compensate
US /ˈkɑ:mpenseɪt/
・UK /ˈkɒmpenseɪt/
A2 初級
v.t.他動詞補償する
They will compensate our hotel room if we play cards here
v.t.他動詞相殺する
His enthusiasm compensates for his lack of experience.
v.t.他動詞償う
He tried to compensate for his rudeness by sending her flowers.
動画字幕
毎晩冷たい水に足をつけると、驚くべきことが起こります！ (Soak Your Feet In Cold Water Every Night, What Follows Will Surprise You!)
- Your body will compensate by trying to regulate its temperature.
に悩んでいるときにもできます。 風邪やインフルエンザなどの軽症。
- Your body will compensate by trying to regulate
its temperature.
あなたの体は、調整しようとすることによって補償します。 その温度。
妊娠しにくいのはなぜ？ - Dr. Rodiとの対談 (CCあり) (Why am I Having Trouble Getting Pregnant? - In Conversation with Dr. Rodi (CC available))
- Um, if not, then we sometimes have to, uh, treat the woman to compensate for the problems in the man.
SP：背泳ぎはダメなんですか？IR: バックストロークはありません。
- woman to compensate for the problems in the man. One of those treatments is
女性は男性の問題を補うためにその治療法の一つが
【映画で英語】スターウォーズ V : 帝国の逆襲 - ハン・ソロの冬眠
- The Empire will compensate you if he dies. Put him in.
彼が死んだ場合、帝国はお前に詫びをするだろう。 彼を入れろ。
- The Empire will compensate you if he dies.
チューバッカ、やめろ！
30年以上かけて学んだことを10分で教えます (It took me 30+ years to learn what I’ll teach you in 10 minutes)
- Kieran and Hill suggest that the need to be perfect or appear perfect is a strategy that is adopted to compensate for, repair, and protect a damaged sense of self-worth through obtaining the approval of others.
キエランとヒルは、完璧であること、あるいは完璧に見えることの必要性は、他者からの承認を得ることで傷ついた自己価値感を補い、修復し、保護するために採用される戦略であると指摘している。
- Kieran and Hill suggest that the need to be perfect or appear perfect is a strategy that is adopted to compensate for, repair,
外的なプレッシャーも多いし、ソーシャル・メディアが私たちに与える影響もある。
色の温度のパラドックス (The Color Temperature Paradox)
- When you dial in the color temperature setting on a camera, you're actually telling the camera to compensate for lights with that temperature.
カメラの色温度設定をダイヤル式にすると、実際にその温度の照明に補正するようカメラに指示していることになる。
- When you dial in the color temperature setting on a camera, you're actually telling the camera to compensate for lights with that temperature.
カメラの色温度設定をダイヤル式にすると、実際にその温度の照明に補正するようカメラに指示していることになる。
「何かが来る… 誰も準備ができていない」 (“Something Big Is Coming… And No One Is Ready”)
- And you can't buy as much soybeans in order to compensate for the iPhones, simply for the fact that soybeans aren't worth as much as iPhones or computers or Mac or even batteries.
大豆はiPhoneやコンピューター、マックやバッテリーほど価値がないのだから。
- and you can't buy as much soybeans in order to compensate for the iPhones, simply for the fact that soybeans aren't worth as much as iPhones or computers or Mac or even batteries.
米国はほとんどの製品を中国より安く製造することはできない。
アニー・ハサウェイ：ジェンダー平等への進歩（英語字幕） (ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Gender Equality Progress (English Subtitles))
- We must stop relying on women to make it work and instead proactively make possible, support and fairly compensate care work.
女性にすべてを任せることに頼るのをやめ、代わりにケアワークを積極的に可能にし、支援し、公正に報酬を支払う必要があります。
- and fairly compensate care work.
政府に対し、ケアサービスを支援し、それらに資金を提供する税金を支払い、柔軟な労働時間、有給の育児休暇、社内託児施設を含む家族に優しい職場環境の創出を優先するよう求めます。
「ほとんどの人は、何が起こるか全く分かっていない」 (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To US”)
- And corporations in such circumstances often raise their prices to compensate for the potential losses, which hits your wallet again.
そして、そのような状況にある企業は、潜在的な損失を補うためにしばしば価格を引き上げ、それがまたあなたの財布を直撃する。
- and corporations in such circumstances often raise their prices to compensate for the potential losses, which hits your wallet again.
イラク戦争に何兆ドルもの費用がかかったとすれば、その数字を3倍にすることは簡単だ。
InDesignチュートリアル - 印刷用のアウトフローとスラグガイドの設定 (InDesign Tutorial - Setting bleed and slug guides for printing)
- So to compensate, printers want you to extend the object off the page onto the pasteboard.
そのため、印刷会社は、オブジェクトをページからはみ出させて台紙に貼り付けるように要求する。
- So, to compensate, printers want you to extend the object off the page onto the pasteboard.
そのため、印刷会社は、オブジェクトをページからはみ出させて台紙に貼り付けるように要求する。
人生の傷への対処法 – それらを祝福に変える | ジョナサン・カーン説教 (How to Deal with the Wounds in Your Life - & Turn Them Into Blessings | Jonathan Cahn Sermon)
- And they can take the form in your life of fear, living in fear, living in anxiety, living with sensitivity of things you shouldn't be sensitive to, or going through life avoiding things or retreating or hardening yourself, or with anger or bitterness or unforgiveness, hopelessness or sorrow, depression, distrust, cynicism, negativity, or trying to compensate for the wound, trying to make up for it, or trying to numb it, addiction, shame, guilt, sense that you're not ever worth much or that you can never measure up or that you're always going to fail or fall or you're going to come to nothing or because you were mistreated, people, you might mistreat yourself.
あるいは、自分には十分な能力も価値もないと思っていた。
- And they can take the form in your life of fear, living in fear, living in anxiety, living with sensitivity of things you shouldn't be sensitive to, or going through life avoiding things, or, or retreating, or hardening yourself, or with anger, or bitterness, or unforgiveness, hopelessness, or sorrow, depression, distrust, cynicism, negativity, or trying to compensate for, for the wound, trying to make up for it, or trying to numb it, addiction, shame, guilt.
そしてそれは、あなたの人生において、恐れ、不安の中で生きること、敏感であってはならないものに敏感になって生きること、物事を避けて人生を過ごすこと、あるいは、引きこもること、自分を硬直させること、怒り、恨み、許せない気持ち、絶望、悲しみ、落ち込み、不信感、皮肉、否定的な気持ち、傷を埋め合わせようとすること、傷を麻痺させようとすること、中毒、恥、罪悪感といった形をとることがある。